Lumen, lux og candela – og hvordan de måles

Læs også om Valostores lyslaboratorie

Producenter af transportabel belysning specificerer lysflow (lumen) og andre oplysninger efter forskellige krav og forudsætninger. Derfor kan det nogen gange være svært at sammenligne produkter fra forskellige mærker. Vi måler selv lysflowet og angiver den målte værdi i beskrivelsen under produkterne (Opmålt lysflow:).

Begreb

• Lysflow (lumen, lm)
  Omtales i daglig tale som lysstyrke. Det er enheden for mængden af lys, som belysningen giver fra sig. Lumenværdien påvirkes ikke af reflektorens overflade eller af formen på lyskeglen. 
• Intensitet (candela, cd)
  Jo større intensitet, desto længere rækkevidde. Jo smallere et lysbillede en lyskegle har, desto længere når lyset. Hvis lysbilledet er justerbart (zoom-funktion), så øges intensiteten, når lysbilledet gøres smallere, og samtidigt øges rækkevidden. Noter dog at intensiteten ikke siger noget om lysflowet (lumen).
• Luminans (lux, lx)
  Lux er enheden for luminansen, hvor meget en overflade belyses. 1 lux = 1 lm/m2. Lux-tallet kan normalt ikke sammenlignes med andre tal, hvis man ikke kender til afstanden. Ved man hvad afstanden er, kan man beregne candela (intensitet)
• Rækkevidde (meter, m)
  Den maksimale afstand fra lyskegle til der hvor lyset kan belyse en overflade med mindst 0,25 lux, hvilket ca. modsvarer fuldmånens belysning. Rækkevidden kan beregnes direkte fra intensiteten. (læs mere under “lyslaboratorium/rækkevidde”)

Forskellig praksis at angive lysflow

Indenfor branchen findes der mange forskellige praksisser til at specificere en belysnings egenskaber. Det kan være en rigtig jungle at forsøge at udrede, hvad som vises, og hvilke tal man kan stole på. Er lys-præstationen præsenteret efter ANSI/NEMA FL1-standarden, skal tallene være specificeret på samme vilkår. Det vil sige, hvis man måler med ANSI/NEMA FL1, så måler man i det mindste den samme ting. 

Desværre forekommer der fusk selv fra de store respekterede producenter på markedet, som anvender ANSI/NEMA FL1-standarden. Derfor har vi valgt at investere i egen lysmålings-værktøj, så vi kan præsentere den faktiske og mest ærlige præstation for de produkter, som vi sælger. 

OTF (Out-the-front)

OTF er den virkelige lysflow som man får ud fra en belysning når reflektor og linse er monterede. Den viser dermed det lysflow som man får ud af den komplette lampe. Det viser altså ikke det lysflow som LED-kernen maksimalt kan levere, da denne værdi altid er højere end OTF.

Vi måler altid OTF, da ANSI/NEMA FL1-standarden forudsætter OTF.

LED-kernens maksimale teoretiske lysflow

På mange belysninger har producenten ikke (eller ikke gidet?) at måle lysflowet med OTF. Men de angiver i stedet hvilket lysflow LED-kernen kan præstere under optimale forhold i et laboratorium og trykker derefter denne værdi på emballagen. 

Til eksempel kan XM-L2 LED-kernen levere over 13000 lumen i lysflow under optimale forhold. I lommelygter hvor XM-L2 LED-kernen anvendes er det opmålte lysflow OTF 350-1100 lumen, men på emballagen trykkes der oftest “1300 lumen”. 

Producentens mærkning 

Det virkelige lysflow kan være hvad som helst, emballagen siger ikke altid sandheden. Visse producenter angiver OTF-lysflow, men direkte efter tænding uden at forbelaste belysningen. OTF-værdien kan synke markant efter bare få sekunder, derfor skal belysningen altid forbelastes efter ANSI/NEMA FL1.

Visse producenter og forhandlere angiver det lysflow som ser bedst ud, eller i virkeligheden hvad som egentlig sælger lidt bedre. F.eks. kan lommelygter med XM-L2 LED-kerner på ca. 600 lumen (OTF) være mærket med “1600 lumen”, trods at dette ikke engang er muligt at opnå under de mest optimale laboratorieforhold. 

Hvorfor er det så svært at angive det rette lysflow?

En af grundene er at måling af lysflow kræver avanceret og dyrt udstyr. Fabriksfremstillet måleudstyr kan koste flere hundrede tusindtals kroner, heraf er det få som har den nødvendige udrustning, som kræves. 

En anden grund er en direkte følge af den første grund. På grund af at så få har mulighed for at kontrollere lysflowet og andre lysegenskaber, kan man i princippet mærke produktet med hvad som helst. Et højere tal sælger bedre end et lavere tal, så producenten har tendens til at angive et overdrevent tal.  

Valostores måleteknik

Vi måler altid belysningen OTF, det vil sige det reelle lysflow. Vi måler intensiteten (candela) og beregner rækkevidden på den korrekte måde. 

ANSI/NEMA FL1-standarden til måling af lysflow, følger vi fuldkommen udover et punkt. Da det er et meget tidskrævende job, så udfører vi oftest bare en måling på en eller to stk. udvalgte enheder (standarden kræver mindst 3 stk.). På øvrige punkter følger vi standarden. 

Vi forbelaster endda altid det produkt som testes for ikke at få effektpeaket med, som ellers forhøjer måleresultatet og skulle give en overdrevet optimistisk værdi. 

Selv hvis målemetoden ikke fuldkommen følger ANSI/NEMA FL1-standarden, så giver den en meget præcis værdi. Vores måleresultat kan sammenlignes med hinanden og andre måleværdier, hvis de er målt efter OTF. 

I produktbeskrivelserne præsenterer vi vores egne målinger med sætningen “opmålt lysflow”.